França e Japão: literatura e arte no período Meiji (1868-1912)

França e Japão:Cultura e Arte no Período Meiji (1868-1912)

É inegável o fato de que a França tenha sido uma referência cultural forte para os países do Ocidente no final do século XIX. Contudo, pouco se sabe a respeito da entrada gálica no mundo oriental, em particular no Extremo Oriente. Como foi a entrada da cultura parisiense num país tão longínquo e de tradição tão distinta como o Japão? De que modo a França despertou o interesse nipônico e vice-versa?Houve um diálogo cultural entre os dois países?

O objetivo deste workshop é apresentar, brevemente, o encontro artístico e cultural, entre o Japão e  a França ocorrido em meados do século XIX e início do século XX. Como foi o processo de hibridização das duas culturas e as suas implicações com a questão da identidade nacional?

QUEM? 

MONICA SETUYO OKAMOTO

É Professora do Departamento de Letras Estrangeiras Modernas (DELEM), da Universidade Federal do Paraná (2011 até o presente momento), onde ministra as disciplinas de Língua, Literatura e Cultura Japonesa. É Professora colaboradora do Programa de Pós-Graduação de Língua, Literatura e Cultura Japonesa da Universidade de São Paulo . 

Foi coordenadora, juntamente com Maria Ligaya Fujita, da websérie NipoBrasileiros (Pietà Filmes) que ganhou o prêmio Brave New Series Award na Seoul Webfestival 2019. Foi pesquisadora do National Research Foundation of Korea na área de imigração asiática (2017-2019). É coordenadora do Projeto de Extensão Sustentabilidade e Meio Ambiente: curtas de animação nipo-brasileiros, desde 2021. Realiza pesquisas sobre a imigração japonesa e coreana, e atualmente trabalha com imprensa em língua japonesa publicada no Brasil. ORCID https://orcid.org/0000-0003-3014-6783.

Possui Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada) pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - Assis (2001) e Doutorado em Letras (Estudos Tradutológicos de Língua e Literatura Francesa) pela Universidade de São Paulo (2011). 

QUANDO? Dia 04/06, sábado, das 14 às 16h (caso não haja possibilidade de comparecimento no dia, a gravação ficará disponível para ser assistida por 7 dias; (o e-mail com acesso a gravação será enviado no dia seguinte ao da palestra).

QUANTO? 50 pelas palestra+certificado online

COMO VAI SER? No dia da palestra, enviaremos um um link com as informações de acesso - a conferência será feita pelo Zoom. Caso você não localize o e-mail no dia, por favor procure na lupa do e-mail por contato@centroasia.com.br. Existe sempre a possibilidade de o nosso e-mail ter caído na pasta de spam (para evitar isto, basta favoritar nossos e-mails). As palestras ficarão gravadas e disponíveis por 1 semana após cada apresentação ao vivo. Você receberá o link para acesso no dia seguinte.

CERTIFICADO - O certificado digital será enviado no prazo de até 1 mês após a realização do evento.